
Кинокартина раскрывает конфликт «любви», который переживает каждый человек в своей жизни, с той лишь разницей, что такие отношения, когда кажется, что сжимается сердце, на этот раз, возникают между двумя людьми — молодым парнем и зрелым мужчиной. Сюжет фильма построен так, чтобы зритель мог сравнить работу по выращиванию хотя бы одного маленького цветка с медленным сближением двух сердец людей одного пола. Кадзуаки Сакураи живёт один. Ему 37 лет. Время романтических чувств для него уже, как он