Контратака женщины-полицейского

20-летняя Май Каваи недавно работает в полиции, в небольшом участке. Умеет установить внешний вид субъекта исходя из неоднозначных показаний очевидцев и любит рисовать карикатуры. Совершенно не романтична, и мужчины в отделе не воспринимают ее как противоположный пол, для них она «свой парень». Чувствует себя истощенной физически и морально, не оцененной по достоинству, хотя якобы работает на благо жителей района. Собирается подать заявление об отставке, но к ней в пару ставят сержанта Фудзи Сэйко, 30-ти летнюю даму, бывшего первоклассного детектива отдела уголовных расследований.

Командует участком Шуичи Игасаки, которая ранее была тайным следователем. Предусмотрительная, с хорошей памятью, ей известны все нераскрытые дела в юрисдикции. Каваи замечает, какая острая наблюдательность у новой напарницы, как та умеет допрашивать преступников. В первый же день она поймала банду воров. Под ее строгим руководством Май заново переосмысливает свои обязанности и знания, что помогает ей постепенно обрести уверенность. Эта странная пара пытается помочь и поддержать друг друга в делах, рутинных обязанностях и даже любовных романах. Вскоре раскрывается истинная причина, по которой Сейко пришла в этот участок.